Giji Harem, popüler olma hayalleri kuran lise ikinci sınıf öğrencisi Eiji Kitahama'nın hikayesini anlatıyor. Eiji, drama kulübündeki alt sınıf öğrencisi Rin Nanakura'nın yardımıyla bu hayalini gerçekleştirmeye çalışır. Rin, oyunculuk yeteneklerini kullanarak Eiji için sevgi dolu kızlardan oluşan sahte bir harem yaratır. Ancak, bu çeşitli "kızlar" Eiji'ye karşı sahte bir sevgi gösterirken, onları canlandıran aktrisin duyguları gerçektir. Rin'in renkli oyunculuğu Eiji'yi sürekli olarak memnun eder, fakat yıldız oyuncunun kendisi Eiji'nin kalbine girmeyi başarabilecek midir?